Překlad "имам лошо" v Čeština


Jak používat "имам лошо" ve větách:

Имам лошо предчувствие за тази вечер.
Mám takový divný pocit, že už je to tady.
Айра, да се откажем от удара, имам лошо предчувствие.
Tak Iro. Odvolej to. Nemám z toho dobrej pocit.
Имам лошо предчувствие за тази мисия.
A mám ohledně téhle mise špatný pocit.
Имам лошо предчувствие за всичко това.
Mám z toho špatnej pocit. Mám z týhle věci špatnej pocit.
Защо? - Имам лошо усещане за него.
Nevím, ale nemám z něj dobrý pocit.
Просто имам лошо предчувствие за Клей.
Hele. Já mám z Claye prostě špatný pocit.
Имам лошо предчувствие за човека, който седи зад теб с голям пищов.
Ten blbej pocit pramení spíš z toho chlápka, co stojí za tebou a má velkou zbraň.
Не знам за вас, но имам лошо предчувствие.
Nevím jak vy, ale já z toho moc dobrý pocit nemám.
Имам лошо предчувствие за теб, Трев.
Mám z tebe špatný pocit, Treve.
Наречи го предчувствие, но имам лошо чувство за това.
Říkej mi sejčku, ale mám z toho špatnej pocit.
Не знам, просто просто още имам лошо предчувствие.
Já nevím. Já... já z toho mám špatný pocit.
Имам лошо предчувствие за това, Блу.
Mám z toho nějakej divnej pocit, Modroočko.
Мислех, че аз имам лошо семейство.
A pak že nejhorší příbuzné mám já. - Co víme o tom Wilkinsonovi?
Не знам човече, но имам лошо предчувствие.
Já nevím, člověče, ale přeběhl mi teď mráz po zádech.
Не искам да ви тревожа, но имам лошо предчувствие.
Lidi, nerad vás přerušuji, ale začínám mít fakt divný pocit. Hele, chlapče.
Имам лошо предчувствие за Бозо и цирка му.
Mám špatný pocit z Boza a jeho cirkusu.
Не знам, но имам лошо предчувствие.
Nevím, ale mám z toho špatný pocit.
Имам лошо предчувствие, учителю Фисто, но ще изпълня нарежданията ви.
Nemám z toho vůbec dobrý pocit, mistře Fisto, ale poslechnu vaše instrukce.
Сам, имам лошо предчувствие за това.
Same já z toho mám blbý pocit.
Лоис, имам лошо предчувствие за всичко това.
Lois, opravdu nemám ohledně tohoto dobrý pocit.
И започвам да имам лошо предчувствие.
Začínám z toho mít vážně špatný pocit.
Имам лошо чувство за това място.
Mám z tohohle místa špatný pocit.
Исусе, имам лошо предчувствие за това.
Ježíši, začínám z toho mít špatný pocit.
Знам, че ще прозвучи откачено, но имам лошо предчувствие.
Vím, že to bude znít dost divně, ale mám z tohoto vlaku opravdu zlý pocit.
Имам лошо предчувствие за това, но ще почакам резултатите от електрофорезата.
Ohledně toho mám špatné tušení, ale počkám na výsledky elektroforézy, abych to s vámi sdílela.
Те Хун, внимавай, имам лошо предчувствие.
Tae-hune, buď opatrný. Tohle se mi nelíbí.
Според нея имам лошо влияние върху децата, и не съм добър баща.
Ona říká, že mám špatný vliv na děti, a že jim nesvědčím.
Имам лошо предчувствие, че вече са на път за Валес.
Mám špatný pocit, že už jsou na cestě Valese sejmout.
Имам лошо предчувствие за това място.
Mám z tohohle místa hodně špatný pocit.
Андреа Джеси отново се дрогира и аз имам лошо предчувствие.
Andreo... Jesse znovu bere drogy a já... Mám z toho špatný pocit.
И имам лошо предчувствие за това.
A já z toho mám špatný pocit.
Имам лошо предчувствие, Бойд, нещо не е както трябва.
Mám z toho špatný pocit, Boyde. Něco se děje.
Имам лошо предчувствие за този случай.
Mám ohledně toho případu blbý tušení.
Сутрин е, изглеждат щастливи, но всеки път, когато погледана очите й, имам лошо предчувствие?
Vypadají velmi šťastně, ale když se podívám na tu fotku a vidím její oči, zmocní se mě zlý pocit.
Защо имам лошо предчувствие за това?
Proč mám z toho špatný pocit?
Шефе, имам лошо предчувствие за това.
Šéfe, mám z toho špatný pocit.
Имам лошо предчувствие за този вот.
Mám špatný pocit ohledně toho hlasování.
Имам лошо предчувствие за този полет.
Opravdu mám z tohohle letu špatný pocit.
Имам лошо предчувствие, че не бих искала да узнавам...
A mám špatný pocit, že... V tomhle vesmíru bych to nechtěla vědět.
Казах ти, че имам лошо предчувствие.
Říkala jsem, že mám špatný pocit.
Момчетата искат да продам част от ранчото, но имам лошо предчувствие.
Moji chlapci chtějí, abych prodal část ranče, ale mám z toho špatný pocit.
0.87816095352173s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?